접시에 담은 둥근 사이끄록 이산 구이와 생오이, 양배추
경력

사이끄록 이산

돼지고기와 밥을 채운 통통한 소시지를 사흘 두어 시게 만든 뒤 껍질이 터질 때까지 굽는다. 생양배추, 통쥐똥고추, 생강과 함께 한 입씩 뜨겁게 먹는다.

출처

레시피 제공 Isan (northeastern Thai) kitchens · 🏺 전통 · 태국 북동부 이산 지역 — 라오계 주민이 다수인 지역으로, 이곳 음식은 이주 노동자들을 따라 방콕까지 퍼졌다

태국 동북부 이산 · 발효 돼지고기 소시지특정 저자가 없는 지역 음식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 사이끄록 이산이 태국 동북부에서 온 발효 소시지이며 돼지고기와 쌀로 만들어 주로 간식으로 먹는다는 점을 확인해 줍니다. 소금 비율, 사흘이라는 기간, 온도 안내, 약한 불에 구우라는 원칙은 이 책이 직접 쓴 것입니다.

위키백과에서 유래 보기

만드는 영상·원문 보기 · 영상 3개

4380 🍽 8인분🔥 350 kcal🇹🇭 태국🌶️🌶️
글루텐프리유제품 제외

조리 순서

  1. 돼지고기, 지방, 밥, 마늘, 소금, 설탕, 후추, 피시소스를 섞어 5분 치댄다.

  2. 반죽을 한 작은술 구워 맛본다. 원하는 것보다 눈에 띄게 짜야 한다. 발효가 그 짠맛을 누그러뜨리기 때문이다.

    💡 덜 짠 소시지는 안전하게 발효되지 않는다. 소금이 나쁜 균을 막는 동안 좋은 균이 일한다. 여기서 소금을 줄이면 안 된다.

  3. 케이싱에 헐겁게 채워 4cm 간격으로 묶고, 하나마다 핀으로 두 번 찔러 준다.

  4. 28~32도의 따뜻하고 그늘진 곳에 사흘 걸어 두거나 눕혀 두고 매일 뒤집는다. 뚜렷하게 신 냄새가 나면 다 된 것이다.

    💡 그늘, 공기 흐름, 직사광선 없음. 부엌이 25도 아래라면 나흘이나 닷새를 주고, 날짜가 아니라 냄새로 판단한다.

  5. 중약불 숯불에서 자주 뒤집으며 15분, 껍질이 노릇해지고 터질 때까지 굽는다.

    💡 약하게 오래. 센 불은 속의 밥이 아직 찬 상태에서 껍질만 태운다. 이 소시지에서 속까지 데워지는 데 가장 오래 걸리는 것이 밥이다.

  6. 구워지는 대로 생양배추, 생강, 통고추와 함께 낸다.

💡

  • 양배추와 생강은 샐러드가 아니다. 이산에서는 피클처럼 입을 되돌리려고 한 입씩 사이에 먹는다. 소시지 하나, 잎 하나, 고추 하나, 반복.
  • 집에서 고기를 발효시키는 것이 불편하다면 라임 즙 1큰술을 섞어 당일에 구워도 된다. 맛있는 구운 소시지는 되지만 사이끄록 이산은 아니다. 감추지 않고 말해 둔다.

이런 요리는 어때요

이 레시피 공유하기

WhatsAppPinterest

https://morerecipesplease.com/ko/recipes/recipe/sai-krok-isan

만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.

내 요리 자랑하기