
Korean
김치찌개
출처: 전통
나비완두꽃으로 하늘색으로 물들인 밥. 접시에 곱게 채 썬 생허브 무더기, 볶은 코코넛, 생선 크래커, 속 채운 고추, 튀긴 생선이나 닭 한 조각을 곁들여, 먹기 전에 샐러드처럼 섞는다. 말레이시아의 다른 어떤 것과도 닮지 않은 동해안의 점심.
출처
레시피 제공 Malay home kitchens · 🏺 전통 · 말레이반도 말레이계 가정 요리
클란탄 · 파란 허브 밥 — 특정 저자가 없는 지역 음식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 나시 케라부가 나비완두꽃으로 물들인 말레이 밥이고, 마른 생선이나 튀긴 닭, 속 채운 고추, 크래커, 허브와 채소를 샐러드처럼 섞어 먹으며, 클란탄과 트렝가누에서 인기 있고 파타니에선 카오얌이라 불림을 확인해 줍니다. 허브 목록, 채 써는 규칙, 부두 드레싱, 분량은 이 책이 직접 쓴 것입니다.
만드는 영상·원문 보기 · 영상 3개
나비완두꽃을 뜨거운 물에 10분 우려 짙은 파란색을 낸다. 거른 뒤 그 물로 헹군 쌀을 평소처럼 짓는다.
간 코코넛을 마른 팬에 약불로 저어 가며 8~10분, 금색이 되고 고소한 향이 날 때까지 볶는다. 부순 마른 생선과 섞는다.
허브와 채소를 가능한 한 곱게 채 썬다. 토치진저, 레몬그라스, 라임잎은 실처럼, 긴 콩과 양배추는 가늘게. 샬롯, 숙주와 함께 버무린다.
💡 필요해 보이는 것보다 더 곱게. 허브는 날것으로 많이 먹는데 굵은 레몬그라스는 먹을 수 없다. 잘 드는 칼과 인내심이 기술의 전부다.
부두에 라임즙, 고추, 야자당을 섞어 드레싱을 만든다.
접시마다 파란 밥 한 덩이, 옆에 허브 무더기, 코코넛 생선 한 숟갈, 크래커, 튀긴 닭이나 생선. 허브 위에 부두 드레싱을 끼얹는다.
포크로 전부 밥에 섞어 먹는다. 그게 '샐러드'라는 뜻의 케라부다.
만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.
내 요리 자랑하기 →