말레이시아 라마단 바자르 철판 위에서 지져지는 무르타박
경력
🇲🇾 Malaysian (Indian-Muslim / mamak)사진: Countryball mys123 · CC BY-SA 4.0

무르타박 (속 채운 철판 빵)

마막 노점의 볼거리. 기름 바른 반죽 덩어리를 손목 스냅으로 카운터 위에 종잇장처럼 늘리고, 양념한 다진 양고기와 달걀, 양파를 채워 봉투처럼 접어 철판에 겹이 바삭해지도록 굽는다. 아랍어로 '접은 것', 방법은 인도식, 자정의 말레이시아에서 커리 한 그릇과 식초에 절인 양파와 함께.

출처

레시피 제공 Malaysian mamak stalls · 🏺 전통 · 인도계 무슬림(마막) 노점 요리 — 24시간 돌아가는 말레이시아의 거리 부엌

말레이시아 · 마막의 접은 빵특정 저자가 없는 전통 음식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 무르타박 — 아랍어로 '접은 것' — 이 아라비아 반도, 남인도, 말레이시아·싱가포르를 포함한 해양 동남아의 속 채운 팬 구이 빵이고, 가장 흔한 형태가 푼 달걀·채소·고기를 채운 크레페임을 확인해 줍니다. 반죽 휴지, 늘리는 기술, 속, 분량은 이 책이 직접 쓴 것입니다.

위키백과에서 유래 보기

120 🍽 4인분🔥 620 kcal🇲🇾 말레이시아🌶️🌶️
할랄견과류 제외

조리 순서

  1. 밀가루, 물, 달걀, 연유, 소금을 부드럽고 매끈한 반죽으로 8~10분 치댄다. 4덩이로 나눠 각각 기름을 두껍게 바르고, 기름을 더 부어 덮은 볼에 최소 4시간 또는 하룻밤 둔다.

    💡 기름에 오래 두는 건 선택이 아니다. 기름 속에서 몇 시간 이완된 글루텐은 천처럼 늘어난다. 갓 만든 반죽은 당기는 순간 찢어진다.

  2. 속: 양파, 마늘, 생강을 기름 2큰술에 5분 볶는다. 다진 고기와 커리 가루를 넣고 10분, 물기 없이 노릇해질 때까지 익힌다. 간하고 청고추, 쪽파, 고수를 섞어 완전히 식힌다.

  3. 무르타박 하나당 달걀 1개를 풀고 식힌 속의 1/4을 각각 섞는다.

  4. 카운터에 기름을 넉넉히 바른다. 기름 바른 손바닥으로 반죽을 납작하게 한 뒤 늘린다. 가운데서 바깥으로 누르며 당기고, 한쪽 가장자리를 들어 밖으로 튕기듯 던져 저절로 얇아지게 해서 지름 40cm쯤의 반투명한 판을 만든다. 가장자리가 찢어지는 건 괜찮다.

    💡 글자가 비칠 만큼 얇게. 무르타박의 식감 전부가 종이 같은 여러 겹에서 온다. 두꺼운 판은 밀가루 반죽 한 겹을 줄 뿐이다.

  5. 철판이나 넓은 팬을 중불에 달구고 기름을 얇게 두른다. 판을 그 위에 올린다. 달걀과 속 섞은 것을 가운데에 네모로 붓고 판의 네 면을 그 위로 접어 밀봉된 봉투를 만든다.

  6. 한 면당 3~4분, 살짝 누르고 가장자리에 기름을 조금 더 두르며 노릇하고 바삭해지고 속의 달걀이 굳을 때까지 굽는다. 네모로 잘라 커리와 식초 절인 양파와 낸다.

💡

  • 닭고기와 정어리가 마막의 다른 속이고, 바나나와 연유를 넣은 단 무르타박은 다른 노점의 같은 반죽이다.
  • 늘리기는 연습이 필요하고 처음 두 개는 걸레처럼 보일 것이다. 그래도 맛은 맞다. 걸레를 속 위로 접어 구우면 된다.

이런 요리는 어때요

이 레시피 공유하기

WhatsAppPinterest

https://morerecipesplease.com/ko/recipes/recipe/murtabak

만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.

내 요리 자랑하기