벌겋게 달아오른 숯 위에서 꼬치에 꿴 채 돌아가는 퀴르퇴시 컬라치 두 개
경력

퀴르퇴시 컬라치

달콤한 반죽을 띠 모양으로 나무 원통에 감아 설탕을 묻히고 숯불에 돌려 가며 구워, 설탕이 캐러멜 껍질이 되게 한 빵. 따뜻할 때 나선을 따라 뜯어 먹는다.

출처

레시피 제공 Hungarian confectioners · 🏺 전통 · 부다페스트의 추크라스다(제과점) 전통 — 얇게 여러 겹 쌓은 스펀지, 그 사이의 버터크림, 그리고 반드시 '탁' 하고 깨져야 하는 딱딱한 캐러멜 판.

헝가리 · 세케이 회전빵특정 저자가 없는 전통 음식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 원통에 감아 굽는 형태, 트란실바니아 세케이-헝가리 기원, 불 위에서 캐러멜이 되는 설탕 껍질, 18세기 기록을 확인해 줍니다. 분량과 조리법은 이 책이 직접 쓴 것입니다.

위키백과에서 유래 보기

180 🍽 4인분🔥 520 kcal🇭🇺 헝가리
채식견과류 제외

조리 순서

  1. 미지근한 우유에 이스트와 반죽용 설탕을 풀고 10분 두어 거품이 올라오게 한다.

  2. 밀가루·노른자·실온 버터·소금을 넣고 10분간 치대어 매끈하고 탄력 있는 진한 반죽을 만든다. 1시간 발효한다.

  3. 나무 원통 네 개, 또는 밀대 네 개를 유산지로 감싸고 녹인 버터를 바른다.

    💡 전용 원통이 없다면 유산지로 잘 감싼 밀대나 호일로 싼 캔으로도 된다. 반죽이 수축하며 붙을 둥근 것이 필요할 뿐이다.

  4. 반죽을 5mm 두께로 밀어 2cm 폭의 띠로 자른다. 각 원통에 나선형으로 감되 가장자리가 겨우 닿게 한다.

  5. 반죽을 감은 원통을 그래뉴당에 굴리며 꾹 눌러 설탕이 사방에 붙게 한다.

  6. 숯불이나 190°C 오븐에서 25분간, 5분마다 돌려 가며 굽는다. 설탕이 호박색으로 굳으면 다 된 것이다. 계핏가루에 굴리고 뜨거울 때 원통에서 빼낸다.

    💡 뜨거울 때 빼낸다. 원통에 끼운 채 식히면 캐러멜이 굳어 영영 떨어지지 않는다.

💡

  • 트란실바니아의 세케이족에게서 온 것으로, 기록에 남은 가장 오래된 헝가리 과자다. 18세기 문헌에 등장한다.
  • 손으로 나선을 풀어 가며 먹는다. 가로로 자르면 이 빵의 구조가 무의미해진다.
  • 불에서 내린 지 10분 안이 가장 맛있고, 한 시간 뒤에는 그저 괜찮은 정도다.

이런 요리는 어때요

이 레시피 공유하기

WhatsAppPinterest

https://morerecipesplease.com/ko/recipes/recipe/kurtoskalacs

만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.

내 요리 자랑하기