
Korean
김치찌개
출처: 전통
넓은 쌀국수를 숯불 위 라드에 밑면이 바삭해질 때까지 지지고, 닭고기, 오징어, 달걀, 절인 배추를 넣어 간장, 굴소스, 백후추로만 간한 뒤 생 상추 위에 얹어 뜨거운 면이 상추를 숨죽이게 한다. 방콕 탈랏 노이의 조주식 요리. 아직도 숯 위에서 한 접시씩 만든다.
출처
레시피 제공 Bangkok street stalls · 🏺 전통 · 방콕의 노점과 상가 주택 부엌에서 이어져 온 요리. 상당수가 중국계 태국인 가정에서 다듬어졌다
방콕 차이나타운 · 상추 위의 국수 — 특정 저자가 없는 태국계 중국 음식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 꾸어이띠어우 쿠아 까이가 중국의 영향을 받은 태국 요리로 볶은 쌀국수와 닭고기를 쓰고, 보통 닭·오징어·상추에 선택적으로 토마토·달걀·마늘·쪽파를 넣으며, 굴소스·연한 간장·피시소스로 간해 상추 위에 얹고, 2차 대전 이전 방콕 탈랏 노이의 화교에서 유래했다고 전해짐을 확인해 줍니다. 라드, 팬에 가만히 두어 바삭하게 하기, 시간, 분량은 이 책이 직접 쓴 것입니다.
만드는 영상·원문 보기 · 영상 3개
접시 두 개에 상추를 깐다. 간장, 굴소스, 설탕을 컵에 섞는다.
넓고 납작한 팬이나 웍에 라드 절반을 센 불로 달군다. 마늘을 10초 볶고 닭과 오징어를 넣어 2분 볶는다. 옆으로 민다.
남은 라드와 면을 넣고 납작하게 펴서 2분 가만히 둬 밑면이 갈색으로 바삭해지게 한다. 되도록 한 덩어리로 뒤집어 다른 면도 1분 바삭하게 한다.
💡 쿠아는 볶는 게 아니라 마르게 지지는 것이다. 이 국수의 전체 성격은 가만히 두어 생기는 바삭함과 부드러움의 대비다. 팟타이처럼 저으면 다른 요리를 만든 것이다.
소스와 절인 배추를 붓고 닭과 함께 두 번 뒤적인 뒤 면을 옆으로 밀고 빈 쪽에 달걀을 깨 넣어 면 아래에서 느슨하게 스크램블한다.
전부 상추 위로 밀어 올리고 백후추와 쪽파를 듬뿍 뿌린다. 고추 식초를 곁들인다.
만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.
내 요리 자랑하기 →