
Korean
김치찌개
출처: 전통
새우장에 볶아 밥알 하나하나가 짙고 감칠맛 나는 밥을 접시 가운데 놓고, 그 둘레에 반대되는 것들을 두른다. 달게 조린 돼지고기, 채 썬 달걀 크레이프, 그린 망고, 샬롯, 마른 새우, 긴 콩, 생고추. 식탁에서 전부 섞는다. 짜고 달고 시고 맵고, 한 입에. 반은 볶음밥, 반은 샐러드인 중부 태국의 점심.
출처
레시피 제공 Central Thai home kitchens · 🏺 전통 · 짜오프라야 평야 지대의 가정 요리 — 세계가 흔히 '태국 음식'이라 부르는 방콕 중심의 중부식
태국 중부 · 직접 섞는 밥 — 특정 저자가 없는 전통 음식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 카오 클룩 까삐가 새우장(까삐)을 섞어 볶은 밥에 오이·샬롯·튀긴 새우·신 그린 망고·고추·얇은 달걀 오믈렛·단 돼지고기 같은 곁들임을 얹는 태국 요리이고, 짠맛·단맛·매운맛의 균형을 이룬 샐러드 같은 요리로 설명됨을 확인해 줍니다. 굽는 단계, 돼지고기 글레이즈, 시간, 분량은 이 책이 직접 쓴 것입니다.
만드는 영상·원문 보기 · 영상 3개
단 돼지고기: 돼지고기를 기름 1큰술에 5분 볶고 야자당, 진간장, 피시소스를 넣어 8분, 소스가 짙은 글레이즈로 졸 때까지 익힌다. 따로 둔다.
달걀: 달걀을 풀어 기름 살짝 두른 팬에 얇은 크레이프 두 장으로 부어 한 면당 1분 익힌 뒤 말아서 가는 리본으로 썬다.
새우장을 포일에 싸서 마른 팬에 한 면당 2분, 날내 대신 고소한 냄새가 날 때까지 굽는다. 물 2큰술과 으깬다.
💡 까삐를 굽는 것이 바다 냄새 나는 밥과 냉장고 냄새 나는 밥의 차이다. 건너뛰지 않는다.
웍에 남은 기름을 달궈 마늘을 10초 볶고 새우장을 넣어 30초 볶는다. 밥을 넣고 3분 세게 뒤적여 밥알 전부가 갈색으로 코팅되고 마르게 한다.
접시마다 가운데 밥을 쌓는다. 단 돼지고기, 달걀 리본, 마른 새우, 망고, 샬롯, 콩, 오이, 고추를 둘레에 따로따로 놓고 라임을 곁들인다. 각자 섞는다.
만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.
내 요리 자랑하기 →