쿠르닥 (볶아 조린 고기 감자)

가축을 잡는 날 끓이던 요리. 고기와 내장을 양파와 함께 바짝 볶은 뒤 감자를 넣고 조려, 진하고 갈색빛이 도는 깊은 맛의 한 팬 요리로 완성한다. 이름 자체가 '볶다'라는 말에서 그대로 왔다.

출처

레시피 제공 Kazakh steppe kitchens · 🏺 전통 · 말을 치던 유목 문화에 뿌리를 둔 카자흐 음식의 핵심 — 베시바르막, 삶고 염장한 고기, 손으로 집어 한 접시에서 나눠 먹는 유목민 식탁의 요리들이다.

카자흐 전통 요리주인이 없는 전통 요리이므로 특정 요리사를 표기하지 않았다. 인용한 문서(정식 제목 'Kuurdak', 'Kuyrdak'에서 연결됨)는 볶은 고기와 내장으로 만드는 중앙아시아 요리를 기록하며 — 머튼·양파·기름을 노릇하게 볶은 뒤 조린다 — 이름은 '볶다'라는 키르기스어에서 왔고, 감자는 19세기에 이 지역에 들어와 이제 흔히 쓰인다고 설명한다. 분량과 조리법은 이 책이 정리한 것이다.

위키백과에서 유래 보기

만드는 영상·원문 보기 · 영상 3개

60 🍽 4인분🔥 470 kcal🇰🇿 카자흐스탄🌶️
할랄글루텐프리유제품 제외견과류 제외

조리 순서

  1. 무거운 팬에 기름을 달구고 센 불에서 고기(내장을 쓴다면 함께)를 저어 가며 사방이 진하게 노릇해지고 배어 나온 물기가 다 날아갈 때까지 볶는다. 이 바짝 볶는 과정이 이 요리의 성격 그 자체다.

    💡 빨리 익히려고 물을 넣지 않는다. 고기가 제 기름에 노릇해질 때까지 볶는다. 그 색이 곧 맛이다.

  2. 양파와 마늘을 넣고 양파가 부드럽고 노릇해져 고기에 녹아들기 시작할 때까지 8분쯤 볶는다.

  3. 감자, 쿠민, 후추, 소금과 팬 바닥이 겨우 잠길 만큼의 물을 넣는다. 뚜껑을 덮고 약불에서 20분간, 감자가 부드러워지고 소스가 걸쭉하게 엉길 때까지 끓인다.

  4. 뚜껑을 열고 불을 올려 남은 물기를 날려, 쿠르닥이 국물지지 않고 윤기 돌게 한다. 허브를 흩뿌려 팬째 바로 내고, 납작빵으로 팬을 닦아 먹는다.

💡

  • 쿠르닥은 가축을 잡는 날과 연결된, 버릴 것 없이 다 쓰는 요리라 내장이 들어가는 것이 자연스럽다. 여기 실린 고기와 감자만의 버전은 요즘 대부분이 만드는 일상적인 형태다.
  • 다시 데워도 아주 맛있고, 맛이 자리 잡는 다음 날이 더 낫다는 이가 많다. 일부러 넉넉히 만든다.

이런 요리는 어때요

이 레시피 공유하기

WhatsAppPinterest

https://morerecipesplease.com/ko/recipes/recipe/kazakh-kuurdak

만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.

내 요리 자랑하기