
Korean
김치찌개
출처: 전통
반으로 가른 생선 머리를 새빨간 발효 고추 아래 묻고 12분간 강하게 쪄 내는, 후난에서 가장 목소리 큰 요리. 짜고 시고 사나우며, 마지막엔 접시에 국수를 넣어 비벼 먹는다.
출처
레시피 제공 Hunan home kitchens · 🏠 가정식 · 후난 밥상의 대표 요리로, 특히 샹탄의 것이 이름났다 — 특정 창작자가 없다
후난 요리 (샹차이) — 둬자오위터우는 후난 요리의 대표 격이다. 큰 생선 머리 — 보통 대두어나 백련어 — 를 후난 특유의 소금에 절여 발효시킨 다진 고추 '둬자오'로 두껍게 덮어 쪄 낸다. 이 요리는 바로 그 둬자오 위에 세워져 있다. 짜고 날카롭게 시며 사납게 매운 가운데 부드러운 생선살이 발효된 매운맛과 맞선다. 샹탄에서 만든 것이 가장 이름났다. 고추는 17세기 무렵 후난에 들어왔고, 얼마 지나지 않아 지방지에 처음 등장한다.
만드는 영상·원문 보기 · 영상 2개
생선 가게에 머리를 가운데로 가르되 아래쪽은 붙여 두고, 아가미를 제거해 달라고 부탁한다.
💡 아가미가 확실히 제거됐는지 확인하자. 피와 이물질이 남아 접시 전체에서 쓰고 흙 맛이 난다. 나중에 손쓸 수 없는 유일한 것이다.
찬물에 머리를 구석구석 꼼꼼히 헹군 뒤 물기를 닦아 낸다.
샤오싱주와 편 썬 생강으로 안팎을 문질러 바르고 10분간 둔다.
작은 팬에 기름 30ml를 중불로 달궈 다진 생강과 마늘 절반을 30초간 볶고, 둬자오·생추·설탕을 넣어 1분 더 볶는다.
💡 둬자오를 먼저 볶으면 날 것 같고 절임 국물 같은 날카로움이 가시고 색이 살아난다. 병에서 바로 쓰면 맛이 밋밋하고 짜기만 하다.
내열 접시에 대파 두 대를 가로로 깔고, 그 위에 생선 머리를 자른 면이 위로 오도록 납작하게 펼쳐 올린다.
💡 대파가 생선을 접시에서 띄워 아래로도 김이 돌게 한다. 없으면 바닥이 제 국물에 잠겨 고르게 익지 않는다.
볶은 둬자오를 자른 면 전체에 고르게 펴 바르고, 틈새까지 밀어 넣어 생선살이 비치지 않게 덮는다.
생선을 넣기 전에 찜기를 이미 맹렬하게 끓여 둔다. 김이 세차게 오르고 뚜껑이 달그락거릴 정도로.
💡 차가운 찜기에서 생선을 시작하지 말자. 천천히 데워진 생선은 살이 푸석하고 잿빛이 된다. 첫 순간부터 강한 김을 받아야 단백질이 깔끔하게 굳는다.
낼 수 있는 가장 센 불의 김으로 머리 크기에 따라 10~12분간 찐다.
눈 뒤쪽 가장 두꺼운 부분을 확인한다. 살이 뼈에서 막 떨어지고 속까지 불투명한 흰색이어야 한다.
💡 1분만 넘겨도 볼살이 — 머리 전체에서 가장 좋은 부위가 — 퍽퍽하고 솜처럼 된다. 애매하면 일찍 꺼내자. 뜨거운 접시 위에서 계속 익는다.
썬 대파와 남은 생마늘을 위에 뿌린다.
남은 기름 20ml를 연기가 날 때까지 달궈, 대파와 마늘 위에 곧바로 부어 '치익' 소리가 나게 한다.
상 한가운데 놓고 각자 발라 먹게 한다. 볼살과 목 부위부터.
머리를 다 발라 먹었으면 국수를 삶아 접시에 넣고, 남은 고추와 생선 육즙에 비벼 먹는다.
💡 이건 건너뛰지 말자. 접시 바닥에 고인 고추와 생선 육즙, 뜨거운 기름이야말로 모두가 진짜 노리던 것이고, 후난에서 국수는 곁다리가 아니라 이 요리의 후반부다.
만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.
내 요리 자랑하기 →