사진 준비 중
중급

잔수이 틸라피아 (윈난식 생선 물찜과 디핑 소스)

생강·차오궈·화자오로 향을 낸 물에 통째로 넣어 딱 2분 끓인 틸라피아. 간은 거의 하지 않는다. 맛은 전부 옆에 놓인 잔수이(蘸水)에 있다. 향채와 마늘에 연기 나는 고추기름을 끼얹은 뒤, 생선을 끓인 국물 한 국자로 농도를 맞춘다.

출처

레시피 제공 Chinese Cooking Demystified · 📱 인플루언서 · Steph & Chris — 중국에 거주하며 모든 레시피를 서브스택에 무료로 완전 공개하는 요리 채널

요리사·크리에이터의 이름은 출처 표기로만 사용합니다. More Recipes Please는 독립적으로 운영되며 이들과 제휴·후원·보증 관계가 없습니다.

Chinese Cooking Demystified (서브스택)Chinese Cooking Demystified이 자신들의 서브스택에 무료로 공개한 레시피다. 이들은 이 요리를 윈난성 신핑(新平)의 것으로 소개하며, 지역별 두 가지 버전을 조심스럽게 구분한다. 신핑에서는 여기 적은 끼얹는 고추기름 소스와 함께 내지만, 산을 한 시간 내려가면 나오는 훙허 계곡의 열대 마을 가사 — 다이족 지역 — 에서는 고소하고 향채가 강한 소스와 함께 나왔고, 이들은 그쪽을 개인적으로 더 좋아한다고 말한다. 이 요리의 특징은 뒤집힌 구조에 있다. 생선은 물 1리터에 소금 1/4작은술만 넣고 겨우 2분 끓이며, 맛은 전부 옆에 놓인 잔수이(蘸水)가 담당하는데, 그 소스는 바로 그 국물 한 국자로 마무리된다. 위 분량은 이들이 공개한 그대로이며, 이 항목은 통생선 버전을 따랐다. 원문에 인분 표기는 없으며, 4인분이라는 수치는 750g 통생선을 여럿이 나눠 먹는 요리로 보고 우리가 판단한 것이다.

요리사: Chinese Cooking Demystified (Steph & Chris)

35 🍽 4인분🔥 290 kcal🇨🇳 중국🌶️🌶️
유제품 제외견과류 제외

조리 순서

  1. 생선 가게에서 손질한 750g 틸라피아를 약 4cm(1.5인치) 토막으로 자른다.

  2. 당근 40g을 얇게 저며 편으로 썰어 둔다.

  3. 향신료를 준비한다. 생강은 으깨고, 차오궈는 껍질을 벗겨 껍질만 남기고 — 씨는 버린다 — 화자오 1작은술을 계량한다.

    💡 차오궈 껍질만 쓰라는 건 CCD의 지시이고 따를 가치가 있다. 안의 씨는 장뇌 같고 약재 냄새가 난다. 이 국물에 필요한 훈연 향과 은은한 시트러스 향은 종이 같은 껍질에 있다.

  4. 냄비나 웍에 기름(정말 라드가 좋다) 1.5큰술을 데우고, 생강·차오궈 껍질·화자오를 중약불에서 향이 올라올 때까지 약 1분간 볶는다.

    💡 이 1분이 생선이 받는 유일한 양념이니 서두르지 말자. 다만 향신료를 갈색으로 태우지도 말자. 향이 올라오면 충분하고, 볶아 태울 필요는 없다.

  5. 찬물 1리터를 붓고 생선과 당근을 넣는다.

  6. 끓어오르면 딱 2분 정도만 끓인다.

    💡 2분은 오타가 아니다. 4cm 토막의 틸라피아는 거의 순식간에 익고, 이 요리는 겨우 익은 생선을 전제로 설계돼 있다. 찌개처럼 끓이면 그릇 안에 솜뭉치가 남는다.

  7. 냄비에 소금 1/4작은술, MSG 1/4작은술, 치킨 부용 파우더 1/8작은술로 간을 한다.

  8. 쓴다면 로메인 상추 6장을 넣는다. 숨이 살짝 죽는 순간, 생선·채소·국물을 통째로 큰 그릇에 옮겨 담는다.

    💡 지금 국물을 맛보면 놀라울 만큼 밍밍하게 느껴질 것이다. 그게 맞고, 의도된 것이다. 국물은 깨끗한 배경일 뿐이고, 소리를 내는 건 디핑 소스다.

  9. 이제 디핑 소스다. 볼에 민트 6g, 고수 6g, 쿨란트로 6g, 다진 고추 2개, 다진 마늘 1쪽, MSG 1/4작은술, 소금 1/8작은술, 치킨 부용 파우더 1/8작은술, 간장 1/2큰술을 넣는다.

  10. 기름 2큰술을 연기가 날 때까지, 약 220°C로 달군 뒤 불을 끄고 대략 180°C로 떨어지게 둔다.

    💡 두 숫자 모두 중요하다. 220°C 기름에 고춧가루를 넣으면 1초 만에 새까맣게 탄다. 180°C면 향이 피어오른다. 불을 끄고 30초쯤이면 그 온도가 된다.

  11. 고추 플레이크 1/2큰술과 붉은 고춧가루 1/2큰술을 기름에 넣고 재빨리 젓는다.

  12. 고추기름을 볼 안의 향채 위에 그대로 붓는다. 요란하게 치익 소리가 나야 한다. 그리고 잘 섞는다.

    💡 그 치익 소리가 곧 조리다. 뜨거운 기름이 생민트·고수·마늘에 닿으면 순간적으로 숨을 죽이며 향을 한꺼번에 끌어낸다. 그래서 향채는 생으로 넣고 기름이 향채에게 가는 것이지, 그 반대가 아니다.

  13. 냄비의 생선 국물 약 2국자(대략 1/4컵)를 넣어 섞는다. 소스가 짜면 국물을 더 넣고, 싱거우면 소금을 조금 더한다.

    💡 이것이 두 축을 하나로 묶는 동작이다. 이 소스는 사 온 소스가 아니라, 생선이 잠겨 있는 바로 그 국물로 마무리된다. 그래서 상 위의 모든 것이 서로에게 속한 맛이 난다.

  14. 생선과 국물이 담긴 그릇을 디핑 소스와 함께 낸다. 각자 한 점씩 건져 소스에 찍어 먹는다.

    💡 디핑 소스를 냄비에 부어 버리고 싶은 유혹은 참자. 이 요리의 구조 전체가 담백한 생선, 강렬한 소스, 그리고 먹는 사람이 한 입마다 그 비율을 정하는 것이다.

💡

  • 초보자가 흔히 하는 실수: 국물을 수프처럼 제대로 간하는 것. 이 국물은 싱겁게 느껴지도록 되어 있다. 1리터에 소금 1/4작은술은 오타가 아니다. 요리를 이끄는 건 디핑 소스이고, 간한 국물에 간한 소스를 더하면 그냥 짜기만 하다.
  • CCD는 통생선을 구하기 어려운 사람을 위해 서양 마트 버전의 국물도 제시한다. 돼지갈비 200g을 2.5cm 토막으로 잘라 약 15분간 끓여 국물을 내고, 생선 필레 350g을 어슷하게 3mm 두께로 저며 소금 1/8작은술로 간하고 땅콩기름 1작은술을 입혀, 끓는 국물에 딱 30~40초만 데친다.
  • 디핑 소스는 하나 더 있다. 홍허 계곡 아래 가사(Gasa) 마을의 것으로, CCD가 개인적으로 가장 좋아한다고 말한 버전이다. 쪽파 15g, 고수 20g, 쿨란트로 20g, 고추 3개, 마늘 2쪽, 고추 플레이크 2큰술, 볶은 참깨, 화자오 가루로 만들어 생선 국물 약 1/2컵으로 농도를 맞춘, 더 고소하고 향채가 강한 소스다.
  • 쿨란트로가 없다면? CCD의 답은 이렇다. 고수를 총 12g으로 쓴다. 다만 민트는 타협 대상이 아니다. 이 요리가 쓰촨이 아니라 윈난 맛이 나게 하는 향이 바로 민트다.

이런 요리는 어때요

이 레시피 공유하기

WhatsAppPinterest

https://morerecipesplease.com/ko/recipes/recipe/ccd-dipping-sauce-tilapia

만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.

내 요리 자랑하기