사진 준비 중
입문

고추볶음 고추 (라자오차오라자오)

후난 시골 밥상의 가장 직설적인 요리. 순한 풋고추를 웍에 그을린 뒤 뚜껑을 덮어 부드럽게 익히고, 매운 홍고추·마늘·생강 다진 것에 다시 볶아 낸다. 고추가 채소이자 양념이 되는 한 접시.

출처

레시피 제공 Chinese Cooking Demystified · 📱 인플루언서 · Steph & Chris — 중국에 거주하며 모든 레시피를 서브스택에 무료로 완전 공개하는 요리 채널

요리사·크리에이터의 이름은 출처 표기로만 사용합니다. More Recipes Please는 독립적으로 운영되며 이들과 제휴·후원·보증 관계가 없습니다.

Chinese Cooking Demystified (서브스택)Chinese Cooking Demystified이 자신들의 서브스택에 무료로 공개한 레시피로, 소박한 시골 음식을 다루는 'Poor Man's Stir Fry' 편의 대표 요리다. 이들은 다진 홍고추·마늘·생강의 '고추볶음' 맛 조합을 후난과 장시에 가장 가깝다고 설명하며, 이 버전은 고추가 양념이자 기본 채소라는 점이 특징이다. 위 분량은 이들이 공개한 그대로다. 원문에 인분 표기는 없으며, 2인분이라는 수치는 고추 450g을 밥과 나눠 먹는 반찬으로 보고 우리가 판단한 것이다.

요리사: Chinese Cooking Demystified (Steph & Chris)

25 🍽 2인분🔥 240 kcal🇨🇳 중국🌶️🌶️🌶️
유제품 제외견과류 제외

조리 순서

  1. 더우츠를 쓴다면, 1/2큰술을 백주·보드카·물 약 1/2작은술로 적셔 둔다. 나머지를 손질하는 동안 그대로 둔다.

    💡 더우츠는 병에서 꺼내면 딱딱하고 말라 있다. 몇 분 적셔 두면 웍에서 잘 풀어져, 짠 자갈처럼 남지 않는다.

  2. 홍고추 25g, 마늘 3쪽, 생강 2.5cm를 한데 모아 굵게 다진다. 따로 둔다.

    💡 따로따로 말고 한꺼번에 다진다. 어차피 웍에 동시에 들어가고, 한 덩이로 모아 두면 기름이 뜨거울 때 순서를 헷갈릴 일이 없다.

  3. 풋고추 450g을 칼 옆면이나 손바닥으로 가볍게 눌러 으깬 뒤, 10cm(4인치) 정도로 썬다.

    💡 으깨면 고추가 갈라져 열과 양념이 안까지 들어간다. 통째로 두면 속이 빈 채 껍질 안에서 김만 오르고 양념이 배지 않는다.

  4. 웍을 제대로 달군 뒤 기름 1작은술을 얇게 두른다. 센 불에서 풋고추를 넣고 건드리지 말고 약 60초간 그을린다.

    💡 젓고 싶어도 참자. 갈색·검은색으로 부풀어 오른 자국, 이른바 '호피(虎皮)'가 이 요리의 맛이고, 그건 고추가 뜨거운 팬에 가만히 닿아 있을 때만 생긴다.

  5. 고추를 뒤집어 반대쪽도 60초간 그을린다.

  6. 소금 3/8작은술을 뿌리고 재빨리 전체를 볶아 섞는다.

    💡 소금은 나중이 아니라 지금 넣는다. 고추에서 수분을 끌어내는데, 그게 바로 다음 뚜껑 단계가 작동하는 원리다.

  7. 불을 중약으로 낮추고 뚜껑을 덮는다. 4~5분간, 가끔 저어 가며 익힌다. 확실히 '구운' 냄새가 나고 껍질이 살에서 막 분리되기 시작하면 다 된 것이다.

    💡 이 뚜껑 단계가 핵심이다. 고추가 자기 소금물에 쪄지면서 뽀득거리지 않고 부드러워진다. 뚜껑을 생략하는 것이 이 요리가 실패하는 가장 흔한 이유다.

  8. 풋고추를 웍에서 꺼내 접시에 덜어 둔다.

  9. 같은 웍에 기름(되도록 라드) 3큰술을 둘러 녹인다. 중약불에서 다진 홍고추·마늘·생강과 적셔 둔 더우츠를 넣고 향이 올라올 때까지 약 1분간 볶는다.

    💡 센 불이 아니라 중약불이다. 다진 마늘과 고추는 센 불에서 몇 초 만에 타고, 마늘이 타면 웍 전체가 써진다. 되돌릴 방법이 없다.

  10. 불을 세게 올리고 익혀 둔 풋고추를 다시 웍에 넣어 약 30초간 함께 볶는다.

  11. 간장 1/2큰술을 뒤집개 위로, 그리고 웍의 뜨거운 벽면을 따라 둘러 넣는다. 가운데에 그대로 붓지 않는다. 그런 뒤 고루 섞는다.

    💡 뜨거운 벽면에 닿으면 간장이 순간적으로 증발하며 고소하고 훈연한 향이 생긴다. 가운데에 부으면 고이면서 고추를 삶아 버릴 뿐이다.

  12. 양념 — 백후추·설탕·치킨 부용 파우더·MSG 각 1/8작은술 — 을 넣고 15초쯤 더 볶아 고루 녹인다. 뜨거울 때 밥을 넉넉히 곁들여 낸다.

    💡 설탕은 달게 하려고 넣는 게 아니다. 고추 450g에 1/8작은술이면 캡사이신의 가장 날카로운 끝만 눌러 줄 뿐, 단맛으로는 느껴지지 않는다.

💡

  • 초보자가 흔히 하는 실수: 고추 450g을 피망 450g처럼 여기고 작은 팬에 몰아넣는 것. 고추는 뜨거운 팬에 닿아야 껍질이 부푼다. 웍이 작으면 두 번에 나눠 그을린다. 허옇게 쪄진 고추는 전혀 다른(그리고 더 못한) 요리다.
  • 매운 정도는 홍고추를 줄여서가 아니라 풋고추 선택으로 조절한다. 포블라노나 피망을 쓰면 정말 순해지고, 중국 螺丝椒를 쓰면 제대로 맵다. 홍고추 25g은 이 요리의 양념 뼈대이니, 그걸 줄이면 요리의 핵심이 사라진다.
  • 라드가 없다면 무향 식용유로도 충분히 맛있다. 다만 시골 요리 특유의 둥글고 구수한 무게감이 조금 빠진다. CCD도 라드를 '선호'로 적었지 필수라고 하지 않았다.
  • 더우츠가 없다면 빼도 된다. CCD도 선택 재료로 표시했다. 어둡고 쿰쿰한, 거의 고기 같은 향을 더해 주지만 없어도 요리는 충분히 성립한다.

이런 요리는 어때요

이 레시피 공유하기

WhatsAppPinterest

https://morerecipesplease.com/ko/recipes/recipe/ccd-chili-fried-chili

만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.

내 요리 자랑하기