
Korean
김치찌개
출처: 전통
돼지고기를 양파·마늘·강황 베이스에 천천히 끓여 물기가 다 날아가고 붉은 기름이 맑게 떠오를 때까지 익힌다. '시뱐'은 '기름이 돌아온다'는 뜻으로, 이름이자 완성 신호다.
출처
레시피 제공 Burmese home kitchens · 🏺 전통 · 세 가지 위에 세워진 요리 — 기름에 볶은 양파·마늘 베이스, 깊은 맛을 내는 젓갈, 그리고 모든 음식이 한꺼번에 올라와 나눠 먹는 상.
미얀마 · 일상의 카레 — 특정 저자가 없는 전통 음식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 향신 베이스에 고기나 채소를 뭉근히 끓이는 버마 카레와, 기름이 분리되어 떠오르는 '시뱐' 방식을 설명합니다. 분량과 기름진 부위에 관한 설명은 이 책이 직접 쓴 것입니다.
만드는 영상·원문 보기 · 영상 3개
돼지고기에 강황·소금·피시소스 절반을 문질러 20분 재운다.
양파 페이스트와 마늘·생강을 기름에 중불로 15분간, 색이 짙어지고 기름이 분리될 때까지 볶는다.
파프리카를 넣고 돼지고기를 넣는다. 8분간 뒤집어가며 모든 조각에 양념이 배고 색이 나게 한다.
물을 붓고 뚜껑을 덮어 약불에서 50분 끓인다.
뚜껑을 열고 20분 더 익혀, 국물이 날아가고 고기 둘레로 맑은 붉은 기름이 떠오를 때까지 조린다.
💡 떠오르는 그 기름이 핵심이며, 그게 나오기 전에는 완성이 아니다. 시뱐이 며칠씩 가는 이유도 그 기름층이 고기를 덮어 주기 때문이다.
맛을 보고 간이 모자라면 남은 피시소스를 넣는다. 10분 재운 뒤 밥과 함께 낸다.
만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.
내 요리 자랑하기 →