French
프렌치 오믈렛
출처: 셰프
구운 돼지고기 브라트부르스트에, 양파와 사과를 넣고 캐러웨이 향으로 익힌 따뜻한 자우어크라우트를 수북이 곁들인 요리. 700년 독일 소시지 역사의 일상적인 한 접시다.
출처
레시피 제공 Franconian & Thuringian grills · 🏺 전통 · 뉘른베르거·튀링거 브라트부르스트의 고향인 프랑켄·튀링겐의 소시지 구이 문화
프랑켄·튀링겐 · 전통 소시지 구이 — 주인이 없는 전통 요리이므로 특정 요리사를 표기하지 않았다. 인용한 문서는 기록상 최초의 브라트부르스트를 1313년 프랑켄의 뉘른베르크로 잡고, 돼지고기(드물게 소·송아지)로 만들어 팬에 지지거나 굽는 소시지로 정의한다. 마조람으로 간해 너도밤나무 숯에 굽는 뉘른베르거 로스트브라트부르스트(PGI)와, 길쭉하고 지방이 적어 숯불에 구워 머스터드·빵과 먹는 튀링거 로스트브라트부르스트도 자세히 다룬다. 자우어크라우트를 익히는 방식은 독일 가정의 일반적인 방법이다. 분량과 조리법은 이 책이 정리한 것이다.
만드는 영상·원문 보기
냄비에 기름을 조금 두르고 중불로 채 썬 양파를 투명해질 때까지 5분쯤 볶는다. 물기 뺀 자우어크라우트, 간 사과, 캐러웨이, 주니퍼, 월계수잎을 넣고 섞는다.
와인이나 사과주스를 붓고 뚜껑을 덮어, 이따금 저어 가며 25~30분간 자우어크라우트가 부드럽고 순해질 때까지 약하게 익힌다. 마르면 물을 조금 더한다.
💡 길고 느린 익힘이 날카롭게 시큼하던 생 자우어크라우트를 부드럽고 감칠맛 나게 바꾼다. 서두르지 않는다.
그동안 브라트부르스트를 굽는다. 그릴이나 바비큐에서는 중불로 12~15분, 자주 뒤집어 가며 겉이 고루 노릇하고 속까지 익도록 굽는다. 팬에서는 기름을 조금 두르고 중불로 같은 시간 지진다.
💡 불은 중간을 유지한다. 너무 세면 속이 익기 전에 껍질이 터지고 타 버린다. 꾸준한 중불이라야 고르게 익고 탄력 있는 소시지가 된다.
자우어크라우트에서 월계수잎과 주니퍼를 건져 내고 간한다. 접시에 자우어크라우트를 수북이 담고 그 위에 브라트부르스트를 올려, 머스터드와 겉이 바삭한 빵, 삶은 감자와 함께 낸다.
만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.
내 요리 자랑하기 →