아침 접시에 담긴 삼각형 복스티, 옆에 블랙푸딩 한 조각이 놓여 있다
중급

복스티

생감자를 갈아 으깬 감자와 섞고 밀가루·버터밀크로 반죽해 팬에 부친 감자전. 가장자리는 바삭하고 속은 촘촘하며 은은히 달다.

출처

레시피 제공 Irish home kitchens · 🏺 전통 · 감자를 네 가지 방법으로 쓰고, 오후 내내 화덕에 냄비를 올려 두며, 빵에는 버터밀크를 넣는다. 춥고 비 많은 섬과 긴 노동의 하루에 맞춰 만들어진 요리다.

아일랜드 · 북부 미들랜즈특정 저자가 없는 전통 음식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 감자전이라는 형태, 생으로 간 감자와 으깬 감자를 섞는다는 점, 북부 미들랜즈 지역과의 연관, 전해 오는 노래를 확인해 줍니다. 분량과 전분을 받아 쓰는 방법은 이 책이 직접 쓴 것입니다.

위키백과에서 유래 보기

45 🍽 4인분🔥 340 kcal🇮🇪 아일랜드
채식견과류 제외

조리 순서

  1. 생감자를 깨끗한 천 위에 간다. 천을 모아 볼 위에서 힘껏 비틀어 짠다.

  2. 짜낸 물을 5분간 그대로 둔다. 바닥에 흰 전분층이 가라앉으면 물만 따라 버리고 전분은 남긴다.

    💡 이 전분은 선택이 아니다. 팬에서 복스티가 부서지지 않게 붙잡아 주는 접착제이며, 공짜로 얻어진다.

  3. 간 감자·남긴 전분·으깬 감자·밀가루·소금·베이킹소다를 함께 섞는다.

  4. 버터밀크를 넣어 숟가락 모양이 겨우 유지되는 되고 끈적한 반죽을 만든다.

  5. 두꺼운 팬에 버터와 베이컨 기름을 두르고 중불에 달군 뒤, 반죽을 네 숟갈 떠 넣어 1cm 두께로 눌러 편다.

    💡 중불에서 느긋하게 굽는다. 복스티는 두껍고 생감자는 익는 데 시간이 걸린다. 센 불로 하면 겉만 새까맣고 속은 설익는다.

  6. 면당 5분씩 짙은 황금색이 되도록 굽는다. 뜨거울 때 버터를 얹거나, 달걀 프라이와 베이컨을 올려 낸다.

💡

  • 이런 노래가 있다. '철판 위의 복스티, 팬 안의 복스티 — 복스티를 못 만들면 시집도 못 간다.'
  • 리트림·캐번·퍼매너가 복스티의 고장이다. 코크에서 찾으면 어리둥절한 표정을 볼 수도 있다.
  • 복스티 반죽은 두고 쓸 수 없다. 간 감자는 한 시간이면 잿빛이 되므로 섞는 즉시 굽는다.

이런 요리는 어때요

이 레시피 공유하기

WhatsAppPinterest

https://morerecipesplease.com/ko/recipes/recipe/boxty

만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.

내 요리 자랑하기