
Korean
김치찌개
출처: 전통
양념한 다진 소고기를 윤기 나는 롤롯잎에 단단히 말아 숯불에 굽는다. 잎이 그을리고 속의 소고기는 제 육즙에 쪄진다. 위에 땅콩과 파기름, 다시 상추와 허브에 싸서 느억 쩜에 찍는다. 소고기 7코스 잔치의 다섯 번째 코스이고, 모두가 기억하는 그 코스.
출처
레시피 제공 Southern Vietnamese home kitchens · 🏺 전통 · 사이공과 메콩 델타의 가정 요리 — 더 달고, 코코넛을 앞세우며, 허브를 한 아름씩 곁들인다
베트남 · 소고기 잔치의 다섯 번째 코스 — 특정 저자가 없는 전통 음식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 보 느엉 라 롯이 롤롯잎('베텔'로 잘못 불리기도 함)에 싸서 구운 베트남 소고기이고, 바비큐에서 팔며 보 바이 몬 7코스의 다섯 번째로 나오고, 부순 볶은 땅콩과 파를 얹거나 상추·민트·피클·쌀국수와 함께 느억맘 파에 찍어 먹으며, 돼지고기를 팬에 지지는 북부 버전 짜 라 롯이 있음을 확인해 줍니다. 양념, 마는 방향, 시간, 분량은 이 책이 직접 쓴 것입니다.
만드는 영상·원문 보기 · 영상 3개
소고기에 레몬그라스, 샬롯, 마늘, 피시소스, 설탕, 오향, 후추를 섞는다. 20분 냉장한다.
잎을 닦는다. 윤기 나는 면을 아래로, 줄기가 몸 쪽으로 오게 놓는다. 넓은 쪽에 손가락 크기의 소고기를 가로로 놓고 줄기 끝 쪽으로 옆을 접어 넣으며 단단히 만다. 줄기나 이쑤시개로 끝을 고정한다.
💡 윤기 나는 면이 바깥으로. 잎의 윤기 나는 면이 숯 위에서 그을리며 그 냄새를 낸다. 반대로 말면 그냥 축 처진다.
꼬치 하나에 4~5개를 꿴다. 기름을 바르고 뜨거운 숯불(또는 최대로 켠 그릴)에 한 면당 3분, 잎이 검게 부풀고 소고기가 막 익을 때까지 굽는다.
남은 기름을 달궈 쪽파에 부어 파기름을 만들고, 땅콩과 함께 롤 위에 끼얹는다.
접시에 낸다. 롤 하나를 허브와 쌀국수 한 줌과 함께 상추에 넣고 접어 느억 쩜에 찍는다.
만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.
내 요리 자랑하기 →