
Korean
김치찌개
출처: 전통
찹쌀 반죽 골프공을 참깨에 굴려 속이 비고 바삭하게 부풀 때까지 튀긴다. 단 녹두 속은 — 제대로 만들면 — 흔들면 껍질 안에서 달그락거린다. 종이봉투에 담아 열 개씩 파는 하노이의 오후 간식.
출처
레시피 제공 Hanoi kitchens and street stalls · 🏺 전통 · 베트남 북부 요리 — 하노이의 가정과 구시가지 인도 위 노점들
하노이 · 달그락거리는 공 — 특정 저자가 없는 전통 간식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 바인 잔이 베트남 북부의 튀긴 찹쌀 공이고, 껍질은 찹쌀가루에 때로 흰 참깨를 입히며, 단 녹두 소가 전통적으로 껍질과 분리돼 흔들면 달그락거리고, 거의 같은 남부의 바인 깜과 돼지고기·목이버섯·당면의 짭짤한 버전이 있음을 확인해 줍니다. 반죽의 감자, 두 온도 튀김, 시간, 분량은 이 책이 직접 쓴 것입니다.
만드는 영상·원문 보기 · 영상 3개
소: 녹두를 20분 부드럽게 찐 뒤 설탕, 코코넛과 으깨고 마른 팬에서 3분, 되직해질 때까지 익힌다. 식혀 16개로 둥글린다.
반죽: 두 가루, 감자, 설탕을 섞고 미지근한 물을 조금씩 넣어 부드럽고 매끈한 반죽을 만든다. 20분 둔다.
16개로 나눠 녹두 볼을 완전히 감싸 매끈하게 굴린 뒤 참깨에 굴리며 눌러 붙인다.
기름을 낮은 130°C로 데운다. 경단을 12~15분, 계속 굴리며 튀긴다. 천천히 두 배로 부풀고 연한 금색이 된다.
💡 낮은 온도로 천천히가 레시피 전부다. 뜨거운 기름은 속이 팽창하기 전에 껍질을 굳혀 갈라지는 조밀한 공이 된다. 인내심 있는 15분이 달그락거리는 빈 껍질을 만든다.
마지막 2분은 170°C로 올려 바삭하게 하고 색을 짙게 한다. 망에 올려 기름을 뺀다. 따뜻할 때 먹는다. 먼저 하나 흔들어 본다.
만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.
내 요리 자랑하기 →