바인 자 런 한 바구니 — 판단과 녹두를 켜켜이 쌓은 둥근 초록 떡
중급

바인 자 런

얇게 한 번씩 부어 켜켜이 쌓아 찌는 떡. 판단의 초록과 녹두의 노랑이 번갈아 오르고, 타피오카 전분으로 쫀득하며, 베어 물기보다 한 켜씩 벗겨 먹는다.

출처

레시피 제공 Southern Vietnamese home kitchens · 🏺 전통 · 사이공과 메콩 델타의 가정 요리 — 더 달고, 코코넛을 앞세우며, 허브를 한 아름씩 곁들인다

베트남 남부 · 켜켜이 찐 떡특정 저자가 없는 지역 음식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 바인 자 런이 타피오카 전분, 쌀가루, 으깬 녹두·토란·두리안으로 만드는 베트남 남부의 찐 켜떡임을 확인해 줍니다. 켜 두께, 거르는 단계, 부을 때마다 젓는 원칙, 시간은 이 책이 직접 쓴 것입니다.

위키백과에서 유래 보기

90 🍽 10인분🔥 230 kcal🇻🇳 베트남
채식비건글루텐프리유제품 제외

조리 순서

  1. 녹두를 25분 찐 뒤 코코넛밀크 300ml와 함께 완전히 매끄러워질 때까지 간다.

  2. 타피오카 전분, 쌀가루, 설탕을 반으로 나눈다. 한쪽은 녹두 퓌레와, 다른 쪽은 남은 코코넛밀크와 판단 즙과 섞는다.

  3. 두 반죽을 모두 체에 거르고 15분 둔다.

    💡 둘 다 거른다. 풀리지 않은 전분 덩어리 하나가 완성된 단면에 단단한 흰 점으로 나타나는데, 그때는 손쓸 수 없다.

  4. 20cm 틀에 기름을 바르고 끓는 물 위 찜기에 올려 5분 데운다.

  5. 초록 반죽을 5mm 정도로 얇게 붓고 뚜껑을 덮어 5분, 표면이 굳어 물기가 없을 때까지 찐다.

  6. 그 위에 곧바로 노란 반죽을 붓고 5분 찐다. 두 반죽을 다 쓸 때까지 번갈아 올린다. 보통 여덟 켜가 된다.

    💡 부을 때마다 반죽을 다시 젓는다. 전분은 몇 분이면 볼 바닥에 가라앉고, 젓지 않으면 마지막 켜들이 연하고 물러진다.

  7. 완성된 떡을 10분 더 찌고, 최소 3시간 완전히 식힌 뒤 기름을 바른 칼로 자른다.

💡

  • 이름은 '돼지 껍질 떡'이라는 뜻으로, 부스러지지 않고 늘어나며 벗겨지는 성질에서 왔다. 베트남에서는 아무도 이 이름을 이상해하지 않는다.
  • 냉장고에서 막 꺼내면 딱딱해지고 쫀득함을 잃는다. 언제나 실온으로, 한 시간 전에 꺼내 둔다.

이런 요리는 어때요

이 레시피 공유하기

WhatsAppPinterest

https://morerecipesplease.com/ko/recipes/recipe/banh-da-lon

만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.

내 요리 자랑하기