
Korean
김치찌개
출처: 전통
둥근 구멍이 파인 토기 팬에 쌀 반죽을 부어 굽는 작은 떡. 하나하나에 메추리알이나 새우를 얹고, 밑은 바삭 위는 부드러운 채로 두 개씩 떠낸다.
출처
레시피 제공 Southern Vietnamese home kitchens · 🏺 전통 · 사이공과 메콩 델타의 가정 요리 — 더 달고, 코코넛을 앞세우며, 허브를 한 아름씩 곁들인다
베트남 남중부 · 토기 팬에 굽는 쌀떡 — 특정 저자가 없는 지역 음식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 바인 깐이 쌀가루·물·강황으로 만든 팬케이크류이며 둥근 틀이 있는 전용 무쇠 또는 토기 팬에 굽는다는 점을 확인해 줍니다. 지은 밥을 넣는 요령, 기름을 얇게 바르는 원칙, 시간, 대체 팬 안내는 이 책이 직접 쓴 것입니다.
만드는 영상·원문 보기 · 영상 3개
쌀가루, 갈아 둔 밥, 물, 강황, 소금을 섞어 묽은 반죽을 만들고 30분 재운다.
바인 깐 팬이나 에블레스키버 팬, 타코야키 판을 반죽 한 방울이 곧바로 지글거릴 때까지 달군다. 구멍마다 기름을 아주 얇게만 닦아 바른다.
💡 정말 얇게. 바인 깐은 튀김이 아니다. 기름이 많으면 밑면이 부풀어, 통째로 떠낼 수 있게 해 주는 납작하고 바삭한 껍질이 생기지 않는다.
구멍마다 반죽을 3분의 2까지 채우고 메추리알 하나 또는 새우 두 마리를 넣은 뒤 뚜껑을 덮어 3분 익힌다.
가장자리가 떨어지고 밑면에 갈색 반점이 생기면 얇은 뒤집개로 떠낸다.
두 개씩 쪽파 기름을 한 숟갈 사이에 넣어 맞붙인다. 파는 방식이 그렇다.
느억맘, 라임, 설탕, 마늘, 고추를 물 4큰술과 섞고 채 썬 망고를 넣어 허브와 함께 낸다.
만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.
내 요리 자랑하기 →