파슬리 소스를 끼얹은 삶은 돼지고기 슬라이스와 곁들인 양배추
입문

베이컨 앤 캐비지

염장한 돼지고기 덩어리를 천천히 삶고, 마지막에 그 짠 국물에 양배추를 익혀 파슬리 소스를 끼얹는 요리. 관광객에게 파는 음식이 아니라 아일랜드가 실제로 먹는 음식이다.

출처

레시피 제공 Irish home kitchens · 🏺 전통 · 감자를 네 가지 방법으로 쓰고, 오후 내내 화덕에 냄비를 올려 두며, 빵에는 버터밀크를 넣는다. 춥고 비 많은 섬과 긴 노동의 하루에 맞춰 만들어진 요리다.

아일랜드 · 국민 음식특정 저자가 없는 전통 음식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 염장 돼지고기와 양배추를 삶는다는 정의, 아일랜드에서의 위상, 파슬리 소스, 그리고 콘드비프가 아일랜드계 미국식 대체품이라는 사실을 확인해 줍니다. 분량과 첫 물을 버리는 단계는 이 책이 직접 쓴 것입니다.

위키백과에서 유래 보기

만드는 영상·원문 보기 · 영상 3개

120 🍽 4인분🔥 580 kcal🇮🇪 아일랜드
견과류 제외

조리 순서

  1. 덩어리 고기를 찬물이 담긴 큰 냄비에 넣고 끓어오르면 물을 전부 따라 버린다.

    💡 첫 번째 물은 소금물 그 자체다. 이 물을 버리느냐 마느냐가 먹을 수 있는 저녁과 못 먹을 것을 가른다.

  2. 새 찬물을 붓고 양파·당근·월계수 잎·통후추를 넣어 아주 약한 불로 1시간 15분 삶는다.

  3. 끝나기 20분 전에 고기를 건져 내고, 삶던 물에 4등분한 양배추를 넣어 12분간 익힌다.

  4. 소스를 만든다. 버터를 녹여 밀가루를 넣고 2분 볶은 뒤 우유를 넣어 저으며, 묻어날 정도의 농도로 졸인다.

  5. 파슬리와 후추를 소스에 섞고 곧바로 불에서 내린다. 그래야 파슬리가 초록빛을 유지한다.

  6. 고기를 두툼하게 썰고, 양배추는 물기를 잘 빼서 눌러 짠 뒤, 둘 위에 파슬리 소스를 끼얹는다.

💡

  • 콘드비프와 양배추는 아일랜드가 아니라 아일랜드계 미국의 음식이다. 뉴욕에서 소고기가 베이컨보다 쌌기 때문에 생긴 조합이다.
  • 양배추는 고기 삶은 물에 익힌다. 그것이 유일한 간이자, 필요한 전부다.
  • 남은 삶은 물은 버리지 않는다. 완두콩 수프나 감자 수프에 이보다 좋은 육수는 없다.

이런 요리는 어때요

이 레시피 공유하기

WhatsAppPinterest

https://morerecipesplease.com/ko/recipes/recipe/bacon-and-cabbage

만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.

내 요리 자랑하기