
Turkish
메네멘 (터키식 스크램블)
출처: 가정식
세 가지 콩, 네 가지 허브, 부드러운 밀 국수를 넣어 걸쭉하고 푸르며 감칠맛이 깊은 수프. 새콤한 '카시크'와 튀긴 민트·양파·마늘을 격자로 올려 마무리한다. 저녁 한 끼로 충분히 든든하며, 전통적으로 노루즈(새해)를 기념하고 자선으로 나누기 위해 끓인다.
출처
레시피 제공 Persian home kitchens · 🏺 전통 · 이란 가정의 일상식이자 명절 음식 — 특정 개인의 것이 아니라 '소프레(밥상)'를 함께 이어 온 공동의 요리 목록
페르시아 전통 요리 — 주인이 없는 전통 요리이므로 특정 요리사를 표기하지 않았다. 인용한 문서(위키백과 표제어는 'Aush reshteh'이며 'Ash reshteh'는 이 문서로 넘어간다)는 이 요리를 이란식 걸쭉한 수프 '아시'의 한 종류로 설명하며, 레시테(가는 국수), 강낭콩, 병아리콩, 렌틸콩, 허브, 그리고 익히거나 말린 요구르트로 만든 새콤한 유제품 '카시크'를 넣고, 뜨겁게 튀긴 마늘·양파·민트를 고명으로 쓴다고 기록한다. 여기 쓴 재료 전체와 세 가지 고명을 확인해 준다. 분량과 조리법은 이 책이 정리한 것이다.
만드는 영상·원문 보기
양파 하나를 다져 큰 냄비에 기름 2큰술로 부드럽게 볶는다. 강황을 넣고 물기 뺀 불린 병아리콩과 강낭콩, 물 약 2.5리터를 넣는다. 뚜껑을 덮어 1시간 끓인다.
렌틸콩을 넣고 20분 더 끓인 뒤, 다진 허브 전부와 시금치를 넣어 섞는다. 모든 것이 부드러워지고 수프가 짙은 초록빛이 될 때까지 20분 더 끓인다.
그동안 고명을 만든다. 양파 둘을 얇게 썰어 기름 2큰술에 약불로 천천히 15~20분, 짙은 갈색으로 달게 볶는다. 절반을 덜어 낸다. 팬에 저민 마늘을 넣어 1분 볶고 불에서 내린 뒤, 남은 온기의 기름에 말린 민트를 저어 섞는다.
💡 민트는 불을 끄고서, 또는 가장 약한 불에서 볶는다. 말린 민트는 거의 즉시 타서 써진다. 까맣게가 아니라 지글거리며 짙어질 정도가 좋다.
레시테를 반으로 부러뜨려 끓는 수프에 넣는다. 뭉치지 않게 자주 저으며 8~10분, 국수가 부드러워지고 수프가 눈에 띄게 걸쭉해질 때까지 끓인다.
💡 국수는 두는 동안 계속 국물을 빨아들여, 불을 끈 뒤에도 수프가 더 걸쭉해진다. 원하는 것보다 조금 묽게 맞춰 둔다.
카시크 대부분과 민트 기름 한 숟갈을 넣어 섞고 소금으로 간한다. 수프라 하기엔 너무 걸쭉해졌다면 뜨거운 물로 묽게 푼다.
그릇에 담고 각 그릇에 카시크를 두르고 짙게 튀긴 양파 한 숟갈, 튀긴 마늘, 민트 기름을 올린다. 뜨겁게 낸다.
만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.
내 요리 자랑하기 →