
Korean
김치찌개
출처: 전통
'시고 맵다'가 전부다. 빻은 고추와 타마린드의 묽은 붉은 국물에 생선을 조리고, 아삼 케핑으로 날카롭게, 오크라 몇 개와 토치진저 꽃봉오리로 부드럽게 한다. 코코넛밀크는 없다. 말레이 요리의 깔끔하고 상쾌한 쪽이고, 말라카가 자기 것이라 주장하는 요리다.
출처
레시피 제공 Malay home kitchens · 🏺 전통 · 말레이반도 말레이계 가정 요리
말라카 · 시고 맵고 코코넛은 없이 — 특정 저자가 없는 전통 음식이므로 요리사를 표기하지 않았습니다. 인용한 문서는 아삼 페다스가 말레이·미낭카바우·아체·페라나칸 요리의 새콤매콤한 굴라이로, 해산물이나 민물고기를 고추와 향신료 국물에 타마린드·아삼 케핑·라임으로 시게 해 만들며, 게랑 아삼과 아삼 파데 같은 지역 이름이 있음을 확인해 줍니다. 양념, 젓지 않는 규칙, 허브, 시간, 분량은 이 책이 직접 쓴 것입니다.
만드는 영상·원문 보기 · 영상 3개
두 가지 고추, 샬롯, 마늘, 강황, 갈랑갈, 블라찬을 페이스트로 간다.
양념을 기름에 중불로 8~10분, 색이 짙어지고 익은 냄새가 나며 붉은 기름이 분리될 때까지 볶는다.
💡 기름이 반드시 분리돼야 한다. 양념이 덜 익은 아삼 페다스는 타마린드를 아무리 넣어도 날내와 쓴맛이 난다.
물, 타마린드, 아삼 케핑, 토치진저, 다운 크숨 절반, 소금, 설탕을 넣고 10분 끓인다.
생선, 오크라, 토마토를 넣는다. 젓지 말고 10~12분 약하게, 생선이 갈라지고 오크라가 부드럽되 아직 초록일 때까지 끓인다.
💡 생선을 넣은 뒤엔 젓지 않는다. 대신 국물을 끼얹는다. 저은 생선은 국물 속에서 부서져 죽이 된다.
맛을 본다. 확실히 시고, 그다음 맵고, 소금은 딱 알맞아야 한다. 남은 다운 크숨을 뿌리고 흰밥과 낸다.
만들어 보셨나요? 자랑 갤러리에 사진을 올려 주세요.
내 요리 자랑하기 →