A bowl of nikujaga with beef, potato and carrot
入门

Nikujaga (Meat & Potato Stew)

Thin beef, potatoes and onion simmered soft in a sweet soy-dashi broth — the tender comfort dish every Japanese home cook makes their own.

来源

食谱提供 Japanese home kitchens · 🏠 家常菜

Japanese home-style / 日本の家庭料理A cornerstone of home cooking, nikujaga is popularly traced to the Meiji-era Imperial Navy: officers wanted a Japanese take on the British beef stew they had eaten abroad, and the port cities of Maizuru and Kure both claim its birth. Today it is a byword for warm, everyday cooking.

Background on Wikipedia

45 分钟🍽 4 人份🔥 380 大卡🇯🇵 日本
无乳制品

步骤

  1. Heat a little oil in a wide pot and sauté the beef just until it loses its raw colour.

  2. Add the onion, potatoes and carrot and turn them in the fat for a minute.

  3. Pour in the dashi with the sake, mirin, sugar and soy, and bring to a gentle boil.

  4. Lay a drop-lid (otoshibuta) on the surface and simmer over medium-low until the potatoes are fork-tender, about 20 minutes.

    💡 The drop-lid keeps the pieces submerged so they colour evenly without falling apart.

  5. Add the shirataki, raise the heat and reduce the broth by half so the flavour concentrates.

  6. Turn off the heat and let it rest 10 minutes — nikujaga tastes fullest as it cools and reabsorbs the broth. Scatter blanched snow peas over the top.

💡 小贴士

  • Rest the pot after cooking; the flavour deepens noticeably as it cools.
  • Waxy potatoes hold their shape; floury ones melt into a thicker broth — both are traditional.
  • Kanto homes lean on beef, western Japan often uses pork — use whichever you keep on hand.

你可能还喜欢

分享这份食谱

WhatsAppPinterest

https://morerecipesplease.com/zh/recipes/recipe/nikujaga

做过这道菜吗?在秀场分享一张照片吧。

晒出我的作品