Mee siam — thin rice vermicelli in a spicy-sour gravy with egg and sambal
进阶
🇸🇬 Singaporean (Malay)图片: Alpha · CC BY-SA 2.0

Mee Siam (Singapore Style)

Rice vermicelli under a thin, orange, sweet-sour gravy built from fermented soybean paste and tamarind, finished with halved eggs, bean sprouts, garlic chives and a hard squeeze of lime.

来源

食谱提供 Singapore Malay kitchens · 🏺 传统 · Malay household and stall cooking in Singapore — Geylang Serai, Kampong Glam and the hawker centres

Singapore Malay dish · hawker and home cookingAn ownerless dish shared with Malaysia, so no cook is credited and no country is claimed as inventor. The canonical reference confirms the name translates as 'Siamese noodles' after Thailand's former name; that in Singapore it is 'served with spicy, sweet and sour light gravy' built on a rempah with tamarind and taucheo (salted soybean); and that it is garnished with hard-boiled eggs, bean sprouts, garlic chives and lime. It also records the Malaysian variants — dry-fried in Johor, wet in Malacca — which is why this entry is labelled the Singapore style rather than the definitive one. Quantities are ordinary home proportions written for this book.

Background on Wikipedia

70 分钟🍽 4 人份🔥 470 大卡🇸🇬 新加坡🌶️🌶️
清真无乳制品

步骤

  1. Blend the soaked chillies, shallots, garlic, candlenuts, lemongrass and drained dried shrimp into a paste. Add a splash of water if the blades stall.

  2. Fry the paste in the oil over medium-low heat for 15 to 20 minutes. It will darken from bright red to a deep brick and a slick of oil will separate at the edge of the pan. That separation is the signal to move on.

    💡 Stop early and the gravy tastes raw and rasping no matter how much sugar you add later. There is no shortcut past this twenty minutes.

  3. Stir in the taucheo and fry 2 minutes more, then pour in the tamarind water and the stock. Add the palm sugar and salt, and simmer 15 minutes.

    💡 Taste for the three-way balance now: sour first, then sweet, then salty, with the heat sitting underneath. Adjust with more tamarind or sugar, a spoonful at a time.

  4. Drop in the prawns and tofu strips and cook 3 minutes, just until the prawns curl and turn opaque. The gravy should stay thin — pourable, not clinging.

  5. Blanch the soaked vermicelli for 30 seconds in boiling water, drain hard, and divide between four bowls. Ladle the hot gravy over so the noodles are half-submerged.

  6. Top each bowl with prawns, tofu, a halved egg, blanched bean sprouts and raw garlic chives. Put lime wedges on the side and squeeze one over just before the first mouthful.

    💡 Squeeze the lime yourself at the table, not in the pot. Cooked lime juice goes flat and bitter; raw juice is what makes the bowl snap.

💡 小贴士

  • Halal as written — no pork, no alcohol. Check that your taucheo brand carries halal certification if that matters for your table.
  • The name means 'Siamese noodles' — a reference to Thailand's old name — but it is a Malay dish of Singapore and Malaysia, not a Thai one. Nobody has satisfactorily explained the name.
  • Overlap worth knowing: Malaysia has its own mee siam, including a dry-fried Johor version and a wet Malacca version. This bowl is the Singapore one — wet, light and sour-sweet.
  • The rempah freezes beautifully. Fry a triple batch, portion it into an ice cube tray, and mee siam becomes a twenty-minute dinner.

你可能还喜欢

分享这份食谱

WhatsAppPinterest

https://morerecipesplease.com/zh/recipes/recipe/mee-siam

做过这道菜吗?在秀场分享一张照片吧。

晒出我的作品