
Korean
Kimchi Jjigae (Kimchi Stew)
出典: 伝統
笠原が「一番簡単で一番ウマい」と言う生姜焼き。漬け込まず、安い豚こまを使い、新生姜40gを皮ごとすりおろして最後に加えることで香りを飛ばさない。
出典
レシピ提供 笠原将弘 · 👨🍳 シェフ · 笠原将弘 — 日本料理人、東京・恵比寿「賛否両論」店主
料理人・クリエイターの名前は出典表記としてのみ使用しています。More Recipes Please は独立して運営されており、提携・後援・推奨の関係はありません。
【賛否両論】笠原将弘の料理のほそ道 — 笠原将弘が自身のYouTubeチャンネルに『一番簡単で一番ウマい作り方教えます【豚の新生姜焼き】』として公開したレシピ。数ある生姜焼きレシピの中でもシンプルで、新生姜を活かした一品として本人が紹介している。1〜2人前の材料一式と番号付きの作り方が動画の概要欄にテキストで公開されており、ここの分量はそこから直接とっている。特徴は、漬け込まないこと、ロース薄切りではなく安い豚こまを使うこと、砂糖を他の調味料より先に単独でフライパンに入れること(本人が作り方に注記して強調している)、そして新生姜40gをすべて皮ごとすりおろし、火を止めた最後に加えること。
料理人: 笠原将弘
Watch it being made
新生姜を軽く水で洗い、皮ごとすりおろす。取り分けておく。
💡 皮ごとなのは横着ではない。新生姜は皮が薄く繊維も立たず、香りの多くは皮のすぐ下にある。皮をむくと、この料理の名前そのものである香りを捨てることになる。(ひね生姜は話が別。ヒントを参照。)
玉ねぎは薄切りにする。
キャベツを細く千切りにして水にさらし、調理の間、冷蔵庫で冷やしてシャキッとさせる。
💡 水にさらすのには意味がある。千切りが水を吸って透き通り、パリッとする。熱く甘辛い豚肉に対するその冷たい歯ざわりが、生姜焼きの皿を重くせず均衡させている理由の半分。
フライパンに油(大さじ1)を入れ、中火で玉ねぎを炒める。
2〜3分ほど動かしながら、玉ねぎがしんなりと透き通り、辛い匂いではなく甘い香りが立つまで炒める。
💡 笠原は「玉ねぎがしんなりしたら」としか言っていない。2〜3分は当方の目安。玉ねぎを先に単独で炒めるのはきちんと火を通すため。ここで豚肉を入れると炒まらず蒸れてしまう。
豚こまを加えて玉ねぎと炒め合わせ、固まっているところは箸やヘラでほぐす。
3〜4分ほど、肉のどこにもピンク色が残らなくなるまで炒める。
ここから味付け。順番が肝心。まず砂糖(大さじ1)だけを肉にふり、熱いフライパンでさっと炒め合わせる。
💡 笠原が自身の作り方に「※砂糖を最初に入れてさっと炒める」と注記して強調している点。熱いフライパンで砂糖が溶け、肉に触れてカラメル化し始める。醤油や酒と一緒に入れると、ただ液体に溶けて平板に甘いだけになる。
酒・醤油・一味唐辛子少々を加え、フライパン全体を煮立たせる。
1〜2分、あおりながら煮詰め、汁気が豚肉に絡むツヤのあるタレになり、フライパンに汁が残らなくなるまで。
💡 照りが残っているうちに止める。煮詰めすぎると砂糖が焦げて苦くなり、汁気が多すぎるとタレが肉から流れて皿にたまる。
火を止め、ここで初めてすりおろした新生姜を加え、全体に絡める。
💡 このレシピ全体が懸かる一手。他の生姜焼きの多くは肉を生姜に漬けるかタレと一緒に煮るが、煮れば揮発性の香りはそのまま飛んでしまう。笠原は40gすべてを最後の一瞬まで取っておき、食卓で立つ香りが生の、爽やかな生姜の香りになるようにしている。
冷やしたキャベツの水気をしっかりきって器に盛り、その横に豚肉を盛る。キャベツにマヨネーズを添え、ご飯とともにすぐに食べる。
作ってみましたか?写真を「作ってみた」に投稿してください。
あなたの作品をシェア →