Thagu Byin (Sago Pudding)

Name: Thagu Byin (Sago Pudding)
Total time: 40 min
Yield: 8
Cuisine: Burmese
Ingredients: 150 g Small sago pearls; 800 ml Water; 400 ml Coconut milk; 150 g Sweetened condensed milk; 40 g Sugar; ½ tsp Salt; 1 tsp Agar-agar powder; 1 tbsp Sesame seeds, toasted

Sago pearls set in sweet coconut milk and condensed milk into a soft, sliceable pudding. An old tea-shop mont that has come back into fashion boxed as a gift.

Источник

Автор рецепта Burmese home kitchens · 🏺 Традиционное · Cooking built on three things — a pot of oil-slicked onion and garlic base, fermented fish or shrimp for depth, and a table where everything arrives at once and is shared.

Myanmar · tea-shop sago pudding — An ownerless traditional snack, so no cook is credited. The cited article confirms thagu byin as a sweet sago pudding of sago, coconut milk and condensed milk that has lately returned to popularity as a packaged gift. The agar for a clean slice, the rinse step, timings and quantities are this book's own.

Справка в Википедии ↗

Смотри, как это готовят · 3 видео

Kyaw Kitchen senn ja mel Andiamo

⏱ 40 мин🍽 8 порций🔥 220 ккал🇲🇲 Мьянма

ХаляльВегетарианскоеБез глютена

Ингредиенты

Порции

🛒 Купить ингредиенты

Базовые запасы исключены — только то, за чем действительно нужно идти.

★ отмечает ингредиент, который рецепт называет труднодоступным или незаменимым.

Приготовление

Bring the water to a boil, rain in the sago while stirring, and simmer 10–12 minutes, stirring often, until the pearls are clear with only a pinpoint of white at the centre.
💡 Stir from the start. Sago dropped in and left alone welds itself into one lump on the bottom.
Drain and rinse briefly under cold water to wash off the surface starch.
In the same pan, warm the coconut milk, condensed milk, sugar and salt with the agar. Bring just to a boil and simmer 2 minutes so the agar dissolves.
Stir in the sago and cook 3 minutes more until thick.
Pour into a lightly oiled tray to about 3 cm deep. Cool, then chill at least 2 hours until firm.
Cut into squares, top with sesame and serve cold.

💡 Советы

Tea shops serve it in a bowl with extra coconut milk poured over; the gift-box kind is firmer and drier so it travels.
A few drops of pandan essence in the milk is common in the modern version.